Wszystkie oferowane marki

Dostępność w magazynie we Włoszech: dostępny


Kod produktu: 53042
Kod celny HS: 4202.21.90 (do obliczania cła dla krajów spoza UE)
Materiały: prawdziwa toskańska skóra garbowana roślinami
Akcesoria: woreczek ochronny
Kolor: brązowy
Kategoria produktu: Torebka
Wymiary: Mały
Wysokość, cm/cale: 19 cm. / 7.5"
Szerokość, cm/cale: 7.5 cm. / 3"
Długość, cm/cale: 25 cm. / 9.8"
Wysokość paska na ramię (drop), cm./ cale: 59 cm. / 23.2"
Stan: Produkt jest oryginalny, nowy i posiada metki.

Elegancka, praktyczna i pełna charakteru: ta torba na ramię dla kobiet Chiarugi, model siodło, została wykonana z prawdziwej toskańskiej skóry garbowanej roślinami zgodnie z florentyńską tradycją rzemieślniczą. Garbowanie roślinne sprawia, że skóra pozostaje „żywa”, nie pokrywając jej powierzchni sztucznymi powłokami: dlatego widać i czuć naturalną strukturę skóry, która z biegiem czasu dojrzała, zmienia odcień i staje się jeszcze piękniejsza, zachowując autentyczny urok w stylu retro.

Garbowanie odbywa się w wodzie z wykorzystaniem naturalnych garbników pozyskiwanych z kory i roślin: skóra jest powoli obrabiana w beczkach, aby głęboko wchłonąć kolor i stworzyć ciepłe, naturalne odcienie. Z tego powodu każda torba może mieć małe nierówności, żyłki i różnice w odcieniach: nie jest to wada, a znak rozpoznawczy prawdziwej skóry, przetworzonej tradycyjnymi metodami, co sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.

Design nawiązuje do klasycznej siodlarni, z ozdobnymi paskami i klamrami, które wzbogacają klapę. Zamek magnetyczny jest wygodny i bezpieczny, podczas gdy organizacja wnętrza pomaga utrzymać porządek. Ciepły klasyczny brąz łatwo dopasowuje się do różnych stylizacji, a detale w metalu w kolorze brązowego mosiądzu dodają elegancji i ponadczasowego charakteru.

Szczegóły i cechy:
Typ torby: torba na ramię / torba siodło.
Materiał: skóra toskańska garbowana roślinami.
Tracolla: skórzana, regulowana, długość 59 cm.
Zamek: klapa frontowa z zamkiem magnetycznym.
Wnętrze: podszewka; 1 kieszeń z zamkiem + 2 otwarte kieszenie.
Tylnia kieszeń: kieszeń z zamkiem.
Detale: ozdobne paski z klamrami; wykończenia metalowe w kolorze mosiądzu.
Kolor: ciepły brąz.
Wymiary: długość 25 cm, wysokość 19 cm, głębokość 7,5 cm.
Kolekcja: Old Tuscany.
Produkcja: wykonana w 100% we Włoszech, w Toskanii.

Chiarugi: historia i tożsamość marki
Chiarugi to toskańska firma skórzana z siedzibą we Florencji, założona jako warsztat rzemieślniczy w 1969. Od tego czasu kontynuuje rodzinną tradycję w pracy ze skórą, oferując klasyczny i rozpoznawalny styl inspirowany florentyńską kulturą wyrobów skórzanych. Kolekcje Chiarugi stawiają na wyselekcjonowane materiały, staranne wykonanie i dopracowane detale, podkreślając piękno naturalnej skóry oraz jej zdolność do poprawy z biegiem czasu. Linia Old Tuscany interpretuje tego ducha: ponadczasowe kształty, retro styl i rzemieślnicza jakość, torba zaprojektowana z myślą o trwałości i towarzyszeniu Ci codziennie z elegancją.