Todas las marcas ofrecidas

Disponibilidad en stock en Italia: disponible


Código de producto: 53026
Código arancelario HS: 4202.21.00 (para el cálculo de los derechos de aduana para países no pertenecientes a la UE)
Material: piel toscana auténtica curtida al vegetal
Densidad de materiales: Bolso rígido, mantiene su forma
Accesorios: bandolera desmontable; bolsa guardapolvo
Color: marrón
Categoría de artículo: Bolso
Dimensiones: Pequeña
Altura, cm./ pulgadas: 18 cm. / 7.1"
Profundidad, cm./ pulgadas: 11 cm. / 4.3"
Longitud, cm./ pulgadas: 23 cm. / 9.1"
Altura de las asas, cm./ pulgadas: 4.5 cm. / 1.8"
Altura de la correa de hombro, cm./ pulgadas: 66.5 cm. / 26.2"
Condición: Este artículo es auténtico, nuevo, con etiquetas.

Pequeño, estructurado y lleno de carácter, este mini bolso tipo cartera para mujer de Chiarugi Firenze pertenece a la colección Old Tuscany y está realizado en auténtico cuero toscano de plena flor curtido al vegetal. Su diseño retoma las formas de las pequeñas carteras antiguas y las reinterpreta en un bolso compacto que puede llevarse en la mano, al hombro o cruzado.

El cálido color marrón, las dos correas decorativas con hebillas, los herrajes en tono latón envejecido y, sobre todo, el particular tratamiento de la piel confieren al bolso un marcado estilo rústico, retro y vintage. La superficie presenta deliberadamente matices irregulares, zonas más claras o más oscuras, ligeras variaciones de textura y pequeñas marcas: precisamente este efecto envejecido intencionado define la identidad de la línea Old Tuscany.

IMPORTANTE: LA PIEL ESTÁ CURTIDA AL VEGETAL Y NO ESTÁ RECUBIERTA CON PELÍCULAS SINTÉTICAS, PINTURAS CUBRIENTES NI ACABADOS DESTINADOS A UNIFORMAR LA SUPERFICIE. LOS MATICES, LAS IRREGULARIDADES CROMÁTICAS, LAS MARCAS SUPERFICIALES Y EL EFECTO ENVEJECIDO SON CARACTERÍSTICAS INTENCIONADAS DE LA LÍNEA OLD TUSCANY. EL BOLSO ES NUEVO, NO HA SIDO UTILIZADO Y NO PRESENTA DEFECTOS.

Old Tuscany: efecto envejecido creado intencionadamente

La colección Old Tuscany fue creada para evocar el encanto de los antiguos bolsos y carteras toscanos de cuero, con un aspecto deliberadamente vivido e irregular. Por este motivo, la piel no está pensada para parecer perfectamente lisa, uniforme o idéntica de una pieza a otra.

Las diferencias de tonalidad, las zonas más marcadas, los ligeros pliegues y las posibles pequeñas marcas superficiales forman parte del tratamiento estético de la colección. No indican que el bolso haya sido utilizado, dañado o conservado incorrectamente: son elementos intencionados que hacen que cada pieza sea única y acentúan su carácter rústico y vintage.

Auténtico cuero toscano de plena flor curtido al vegetal

El bolso está realizado en auténtico cuero toscano de plena flor, trabajado según la tradición del curtido vegetal. Este antiguo procedimiento utiliza taninos naturales obtenidos de cortezas, maderas y plantas y permite conservar la estructura auténtica de la piel.

Durante el curtido, el cuero se trabaja lentamente en bombos con agua y mezclas de taninos vegetales. El movimiento de los bombos favorece la penetración gradual de las sustancias curtientes en las fibras, contribuyendo a crear tonalidades profundas, cálidas y naturalmente ricas en matices.

La superficie no se oculta bajo películas sintéticas ni pinturas cubrientes. Por ello permanecen visibles el grano, las vetas y las características naturales del cuero. En la línea Old Tuscany, a estas particularidades se suma un tratamiento específico que crea intencionadamente el aspecto envejecido y vivido.

Con el uso diario, el cuero seguirá evolucionando: podrá volverse más suave, oscurecerse ligeramente en algunos puntos y adquirir una pátina personal. Esta evolución natural hará que el bolso sea todavía más individual con el paso del tiempo.

Pequeña cartera de carácter vintage

El diseño recuerda a las pequeñas carteras tradicionales de cuero, con una forma rectangular y estructurada y una solapa frontal decorada con dos correas de piel con hebillas y remaches metálicos. Los detalles en tono latón envejecido refuerzan la estética retro y combinan perfectamente con el cálido marrón de la piel.

Las correas tienen una función decorativa, mientras que la apertura diaria resulta práctica gracias a dos botones magnéticos ocultos bajo la solapa. Así, el bolso conserva el aspecto de una cartera tradicional, pero se abre y se cierra con facilidad.

Para llevar en la mano, al hombro o cruzado

El asa superior única, con una caída aproximada de 4,5 cm, permite utilizar el bolso como una pequeña cartera de mano.

La bandolera de piel es regulable y extraíble, con una caída máxima aproximada de 66,5 cm. Puede llevarse cómodamente al hombro o cruzada, dejando las manos libres durante los desplazamientos por la ciudad.

Sus dimensiones compactas hacen que este modelo sea especialmente adecuado para el tiempo libre, la universidad, los paseos y las jornadas de trabajo en las que basta con llevar los objetos personales esenciales.

Dos compartimentos y bolsillos organizados

El interior está completamente forrado y organizado en un compartimento frontal y un compartimento principal más amplio. Esta distribución permite mantener separados el teléfono, la cartera, las llaves y otros pequeños accesorios.

En el interior hay un bolsillo con cremallera y un bolsillo abierto. En la parte posterior del bolso se encuentra además un práctico bolsillo exterior con cremallera para los objetos que se desean tener rápidamente al alcance de la mano.

Características del bolso

Tipo: mini bolso tipo cartera para mujer, pequeña bandolera de estilo messenger.

Colección: Old Tuscany.

Estilo: rústico, retro y vintage, con efecto envejecido intencionado.

Material: auténtico cuero toscano de plena flor curtido al vegetal.

Color: clásico marrón cálido con matices y aspecto deliberadamente envejecido.

Forma: rectangular y estructurada, inspirada en las pequeñas carteras antiguas.

Detalles frontales: dos correas decorativas de piel con hebillas y remaches metálicos.

Cierre: solapa frontal con dos botones magnéticos ocultos.

Asa: asa superior única con una caída aproximada de 4,5 cm.

Bandolera: de piel, regulable y extraíble, con una caída máxima aproximada de 66,5 cm.

Interior: completamente forrado.

Compartimentos: un compartimento frontal y un amplio compartimento principal.

Bolsillos interiores: un bolsillo con cremallera y un bolsillo abierto.

Bolsillo exterior: un bolsillo trasero con cremallera.

Herrajes: elementos metálicos con acabado en tono latón envejecido.

Dimensiones

Longitud: aproximadamente 23 cm.

Altura: aproximadamente 18 cm.

Profundidad: aproximadamente 11 cm.

Chiarugi Firenze: tradición artesanal desde 1969

La marca Chiarugi nació en Florencia en 1969 como taller artesanal de marroquinería. La empresa continúa la tradición toscana del trabajo del cuero, prestando especial atención a la selección de las pieles, el corte, las costuras, los herrajes y los acabados.

Las creaciones Chiarugi Firenze combinan formas inspiradas en la marroquinería tradicional con una elaboración pensada para durar. La línea Old Tuscany interpreta el lado más rústico y vintage de la marca mediante pieles de aspecto deliberadamente envejecido y detalles inspirados en los antiguos bolsos toscanos.

Este mini bolso se fabrica íntegramente en Toscana por artesanos especializados: una pequeña pieza con una personalidad marcada, pensada para quienes aprecian el auténtico cuero, el efecto envejecido y la autenticidad de la marroquinería 100% Made in Italy.