すべての取り扱いブランド

在庫状況：イタリアに在庫あり


商品コード: 53039
HS関税コード: 4202.21.00 （EU域外の国の関税計算用）
素材: トスカーナ産本革（植物タンニンなめし）
素材の密度: セミハードバッグ
アクセサリー: 保管用の防塵袋、取り外し可能なショルダーストラップ
色: ブラウン
商品カテゴリー: ボウリングバッグ
サイズ: 小さい
高さ、cm/インチ: 18 cm. / 7.1"
幅、cm/インチ: 13.5 cm. / 5.3"
長さ、cm/インチ: 28 cm. / 11"
ハンドルの高さ（ドロップ）, cm./ インチ: 7 cm. / 2.8"
ショルダーストラップの高さ（ドロップ）, cm./ インチ: 68 cm. / 26.8"
条件: この商品は本物で、新品、ラベル付きです。

Chiarugi Firenze のレディーストップハンドルバッグ。トスカーナ産の植物タンニンなめし本革を使用し、職人の手で丁寧に仕立てられています。素朴でレトロ、ヴィンテージ感のあるスタイルと、意図的なエイジング加工を特徴とする Old Tuscany ラインのモデルです。

コンパクトな構造、上部の硬い口枠、伝統的な革製品を思わせるディテールを備え、小さなヴィンテージドクターズバッグを思わせるフォルムに仕上げられています。温かみのあるブラウン、均一ではない濃淡、ブラスカラーの金具が、本物らしく意図的に使い込まれたような表情を生み出しています。

重要：この革は植物タンニンなめしで、合成フィルム、表面を覆う塗料、または均一に見せるための仕上げは施されていません。色の濃淡、色調の違い、不均一さ、わずかな表面の跡は、OLD TUSCANY ラインで意図的に表現されたエイジング効果の一部です。バッグは新品であり、不良品ではありません。

植物タンニンなめしの天然皮革

植物タンニンなめしは、樹皮や植物から抽出した天然タンニンを用い、トスカーナの伝統に従って行われます。時間をかけた加工によって革に深く温かな色合いが生まれ、本来の革目、筋、自然な色の違いがそのまま残ります。

革の表面は本来の風合いを保ち、あえて完全に均一には整えられていません。使い込むほど革はさらに成熟してやわらかくなり、持ち主だけのパティーナを育て、バッグの個性をより深めていきます。

素朴なスタイルとエイジング加工

使い込まれたような外観は、摩耗、保管状態、製造上の不具合によるものではありません。昔のトスカーナバッグや長く受け継がれてきたレザーアクセサリーの魅力を表現するために作られた、Old Tuscany コレクション独自のデザインです。

明るい部分と暗い部分、均一ではない濃淡、わずかな表面の跡はいずれも意図的な特徴です。一点ごとに見られる自然な違いが、革の本物らしさと職人による手仕事を際立たせています。

デザインと開口部

小さなヴィンテージドクターズバッグを思わせるデザインです。上部には、左右に開く二つのパーツで構成された硬い口枠を備え、内部へスムーズにアクセスできます。

装飾バックルとスナップボタンを備えたレザーストラップが開口部を固定します。トップハンドルで手持ちできるほか、調節・取り外し可能なショルダーストラップを使って肩掛けや斜め掛けでも持ち運べます。

商品仕様

モデル: 小さなヴィンテージドクターズバッグから着想を得たレディーストップハンドルバッグ。

コレクション: Old Tuscany。

スタイル: 素朴、レトロ、ヴィンテージ、意図的なエイジング加工。

素材: トスカーナ産植物タンニンなめし本革。

カラー: 自然な濃淡と意図的に使い込まれたような表情を持つ、クラシックなウォームブラウン。

金具: ブラスカラー仕上げのメタルパーツ。

開口部: 二つのパーツに開く硬い口枠式。

開閉: 装飾バックルとスナップボタンを備えたレザーストラップ。

ハンドル: 高さ約7 cmのシングルトップハンドル。

ショルダーストラップ: レザー製、調節・取り外し可能、最大ドロップ約68 cm。

内側: 伝統的な雰囲気のチェック柄ファブリックライニング。

内ポケット: ファスナーポケット1つ、オープンポケット1つ。

サイズ

幅: 28 cm。高さ: 18 cm。マチ: 13,5 cm。

Chiarugi Firenze：トスカーナの職人技

Chiarugi は1969年、革の手仕事を専門とする工房としてフィレンツェで創業しました。天然素材、丁寧な加工、個性のあるディテールを通じて、フィレンツェの伝統的な革製品のフォルムを現代に受け継いでいます。

Old Tuscany ラインのこのトップハンドルバッグは、実用性、耐久性、古き良き時代の魅力を兼ね備えています。天然皮革、素朴なスタイル、意図的なエイジング感を好む方のために作られた、すべての工程をイタリアで行う Made in Italy 製品です。