Tutti i Brand offerti

Disponibilità in magazzino in Italia: Disponibile


Codice prodotto: 4302_BLACK
Codice doganale HS: 4202.111000 (per il calcolo del dazio doganale per i Paesi extra UE)
Materiale: vero cuoio toscano conciato al vegetale
Densità materiale: Borsa rigida, mantiene la sua forma
Accessori: tracolla regolabile; sacchetto antipolvere
Colore: nero
Categoria articolo: Cartella
Dimensioni: Grande
Altezza, cm./ pollici: 30 cm. / 11.8"
Profondità, cm./ pollici: 14 cm. / 5.5"
Lunghezza, cm./ pollici: 40.5 cm. / 15.9"
Altezza manici (luce), cm./ pollici: 3.5 cm. / 1.4"
Altezza tracolla (luce), cm./ pollici: 70 cm. / 27.6"
Condizione: Prodotto autentico, nuovo, con etichette.

Cartella professionale classica firmata Chiarugi Firenze, realizzata artigianalmente in Toscana in pelle naturale nera conciata al vegetale. Il modello Art. 4302 combina l’eleganza delle tradizionali borse da lavoro italiane con una struttura capiente e ben organizzata, adatta alle esigenze di avvocati, dirigenti, consulenti, imprenditori e professionisti.

La forma rettangolare, la grande pattina frontale e il robusto manico superiore richiamano le cartelle professionali di impronta classica. Il nero profondo della pelle è valorizzato dalla ferramenta con finitura color argento, che rende il modello sobrio, autorevole e facilmente abbinabile a un abbigliamento formale.

IMPORTANTE: LA PELLE È CONCIATA AL VEGETALE E NON È RICOPERTA DA PELLICOLE SINTETICHE, VERNICI COPRENTI O FINITURE UNIFORMANTI. VENATURE, PORI VISIBILI, LEGGERE PIEGHE, PICCOLE IRREGOLARITÀ E NATURALI VARIAZIONI DELLA SUPERFICIE SONO CARATTERISTICHE DELLA VERA PELLE E NON COSTITUISCONO DIFETTI.

Pelle nera toscana conciata al vegetale

La cartella è confezionata a mano da artigiani toscani utilizzando pelle naturale lavorata secondo l’antica tradizione conciaria fiorentina. La concia al vegetale è un procedimento lento che impiega tannini naturali ottenuti da cortecce, legni e altre sostanze di origine vegetale.

Durante la lavorazione, la pelle viene trattata in botti contenenti acqua e miscele di tannini. Il movimento graduale delle botti permette alle sostanze concianti di penetrare nelle fibre, preservando la struttura, la grana e la consistenza autentica del materiale.

La superficie non viene nascosta sotto rivestimenti sintetici o finiture eccessivamente coprenti. Anche sulla pelle nera possono quindi essere visibili leggere differenze nella grana, piccole pieghe o particolari naturali del pellame. Questi elementi testimoniano l’autenticità della lavorazione e rendono ogni cartella leggermente diversa dalle altre.

Con il passare del tempo e l’utilizzo quotidiano, la pelle potrà diventare più morbida e luminosa nei punti maggiormente toccati, sviluppando una patina personale. Non si tratta di un effetto invecchiato artificiale, ma della naturale evoluzione della pelle conciata al vegetale.

Design classico con ferramenta color argento

Il modello presenta una linea professionale pulita e rappresentativa. La pelle nera dona alla cartella un aspetto particolarmente elegante, mentre le chiusure e gli elementi metallici color argento aggiungono un contrasto discreto e contemporaneo.

Lo stile vintage deriva dalla forma tradizionale della cartella, dalla pattina frontale e dal manico in spesso cuoio sagomato. Il risultato è una borsa da lavoro senza tempo, adatta sia agli ambienti professionali più formali sia agli spostamenti quotidiani.

Chiusura a clip con serratura

La grande pattina frontale è fissata mediante una chiusura singola a clip, sulla quale è inciso il logo Chiarugi. Il meccanismo permette di aprire e richiudere la cartella rapidamente, mantenendo il contenuto protetto.

La chiusura è dotata di serratura e può essere bloccata con la relativa chiave. La chiave viene fornita insieme alla cartella ed è fissata all’interno, così da poter essere conservata in modo ordinato e facilmente accessibile.

Due scomparti e spazio per computer portatile

L’interno è suddiviso in due ampi scomparti, progettati per organizzare documenti, fascicoli, cartelle, libri e accessori professionali. La struttura permette di separare il materiale di lavoro e di raggiungere rapidamente ciò che serve.

Uno spazio interno è destinato a un computer portatile fino a 15 pollici. La tasca non è imbottita; per proteggere maggiormente il dispositivo durante il trasporto è consigliabile utilizzare una custodia dedicata.

Sono inoltre presenti una tasca interna con chiusura a zip e due tasche aperte per telefono, portafoglio, caricabatterie, penne e piccoli oggetti. La fodera combina inserti in pelle e tessuto personalizzato con il logo Chiarugi.

Tasca esterna e fascia per trolley

La cartella dispone di una tasca esterna con chiusura a cerniera, utile per conservare documenti, biglietti, chiavi e altri oggetti da tenere a portata di mano.

La fascia posteriore consente di inserire la cartella sul manico telescopico di un trolley o di una valigia. Una soluzione particolarmente pratica durante viaggi d’affari, trasferte, spostamenti in aeroporto e viaggi in treno.

Manico sagomato e tracolla removibile

Il manico superiore è realizzato in spesso cuoio sagomato. La struttura robusta garantisce una presa stabile, mentre la forma arrotondata rende il trasporto a mano più confortevole.

Per portare la cartella a spalla è inclusa una tracolla in tessuto tecnico, regolabile e removibile. La lunghezza può essere adattata alle proprie esigenze fino a una luce massima di circa 70 cm.

Caratteristiche della cartella

Articolo: 4302.

Marca: Chiarugi Firenze.

Modello: cartella professionale classica da lavoro.

Stile: elegante, professionale, classico e vintage.

Materiale: pelle naturale toscana conciata al vegetale.

Colore: nero classico.

Ferramenta: elementi metallici con finitura color argento.

Chiusura: pattina frontale con chiusura singola a clip.

Serratura: chiusura frontale bloccabile con chiave.

Logo: logo Chiarugi inciso sulla clip frontale.

Scomparti: due ampi scomparti interni.

Porta computer: tasca non imbottita per computer portatile fino a 15 pollici.

Tasche interne: una tasca con zip e due tasche aperte.

Tasca esterna: una tasca con chiusura a cerniera.

Fascia posteriore: fascia per fissare la cartella al manico telescopico di un trolley.

Fodera: interno rifinito in pelle e tessuto personalizzato con logo Chiarugi.

Manico: manico superiore in spesso cuoio sagomato.

Tracolla: in tessuto tecnico, regolabile e removibile.

Produzione: lavorazione artigianale toscana, 100% Made in Italy.

Dimensioni esterne

Lunghezza alla base: circa 40,5 cm.

Altezza: circa 30 cm.

Profondità alla base: circa 14 cm.

Luce del manico: circa 3,5 cm.

Luce massima della tracolla: circa 70 cm.

Chiarugi Firenze: tradizione artigianale dal 1969

Chiarugi nasce a Firenze nel 1969 come laboratorio dedicato alla lavorazione artigianale della pelle. Nel tempo il marchio ha mantenuto la propria identità familiare, continuando a produrre borse, cartelle e accessori ispirati alla grande tradizione della pelletteria toscana.

Ogni creazione Chiarugi nasce dalla selezione dei materiali e dalla cura dedicata al taglio, alle cuciture, alle fodere e alle parti metalliche. L’impiego della pelle conciata al vegetale permette di ottenere articoli resistenti, autentici e capaci di acquisire maggiore personalità con l’uso.

Questa cartella nera esprime pienamente lo stile del marchio: una borsa professionale capiente e organizzata, caratterizzata da linee classiche, dettagli color argento e lavorazione artigianale interamente realizzata in Toscana.