すべての取り扱いブランド

在庫状況：イタリアに在庫あり


商品コード: 4302_BLACK
HS関税コード: 4202.111000 （EU域外の国の関税計算用）
素材: ベジタブルタンニンなめしの本格トスカーナレザー
素材の密度: 硬いバッグ、形を保つ
アクセサリー: 調節可能なショルダーストラップ；ダストバッグ
色: ブラック
商品カテゴリー: ブリーフケース
サイズ: 大きい
高さ、cm/インチ: 30 cm. / 11.8"
幅、cm/インチ: 14 cm. / 5.5"
長さ、cm/インチ: 40.5 cm. / 15.9"
ハンドルの高さ（ドロップ）, cm./ インチ: 3.5 cm. / 1.4"
ショルダーストラップの高さ（ドロップ）, cm./ インチ: 70 cm. / 27.6"
条件: この商品は本物で、新品、ラベル付きです。

Chiarugi Firenze によるクラシックなビジネスブリーフケース。植物タンニンなめしのブラック天然皮革を使用し、トスカーナで丁寧に手作りされています。Art. 4302 は、伝統的なイタリアのビジネスバッグが持つ上品さと、弁護士、経営者、コンサルタント、起業家をはじめとする現代のプロフェッショナルに適した、収納力のある整然とした構造を兼ね備えています。

長方形のフォルム、大きなフロントフラップ、丈夫なトップハンドルは、クラシックなビジネスブリーフケースを思わせます。深みのあるブラックレザーをシルバーカラーの金具が引き立て、落ち着きと風格を備えた、フォーマルな装いに合わせやすいデザインに仕上げています。

重要：この革は植物タンニンなめしで、合成フィルム、表面を覆う塗料、または均一に見せるための仕上げは施されていません。筋、目に見える毛穴、わずかな折れ、細かな不均一さ、表面の自然な変化は本革ならではの特徴であり、不良ではありません。

植物タンニンなめしのブラックトスカーナレザー

フィレンツェの古いなめしの伝統に従って加工された天然皮革を使用し、トスカーナの職人が手作業で仕立てています。植物タンニンなめしは、樹皮、木材、その他の植物由来素材から得られる天然タンニンを使用する、時間をかけた製法です。

製造工程では、水とタンニンの混合液が入ったドラムで革を処理します。ドラムをゆっくりと動かすことで、なめし成分が繊維に浸透し、素材本来の構造、革目、質感が保たれます。

表面は合成コーティングや強く覆い隠す仕上げで加工されていません。そのため、ブラックレザーにも革目のわずかな違い、小さな折れ、天然皮革特有の表情が見られる場合があります。こうした特徴が手仕事の本物らしさを示し、一点ごとにわずかな違いを生み出します。

時間の経過と日常的な使用により、革はさらにやわらかくなり、頻繁に触れる部分には美しい艶が生まれ、持ち主だけのパティーナを育てていきます。これは人工的なエイジング加工ではなく、植物タンニンなめし革の自然な変化です。

シルバーカラー金具を備えたクラシックデザイン

端正で風格のあるプロフェッショナルなフォルムが特徴です。ブラックレザーがブリーフケースをより上品に見せ、シルバーカラーのクロージャーとメタルパーツが控えめで現代的なコントラストを加えます。

伝統的なブリーフケースの形、フロントフラップ、厚手の成形レザーハンドルがヴィンテージ感を演出します。フォーマルな職場にも日々の移動にも使える、時代を超えたビジネスバッグです。

鍵付きクリップクロージャー

大きなフロントフラップは、Chiarugi ロゴが刻印されたシングルクリップ式クロージャーで固定されます。内容物を保護しながら、素早く開閉できる構造です。

クロージャーにはロックが付き、専用の鍵で施錠できます。鍵はブリーフケースに付属し、内側に固定して収納されるため、整理しやすく必要なときにすぐ取り出せます。

2つのコンパートメントとノートパソコン用スペース

内側は2つの広いコンパートメントに分かれ、書類、ファイル、フォルダー、書籍、ビジネス用品を整理して収納できます。仕事道具を分けて収納でき、必要なアイテムへ素早くアクセスできます。

内側には15インチまでのノートパソコンを収納できるスペースがあります。ポケットにはクッション材が入っていないため、持ち運び時の保護性を高めるには専用ケースとの併用をおすすめします。

さらに、ファスナーポケット1つと、携帯電話、財布、充電器、ペン、小物に適したオープンポケット2つを備えています。ライニングにはレザーのディテールと Chiarugi ロゴ入りオリジナルファブリックを組み合わせています。

外ポケットとキャリーケース固定ベルト

外側には、書類、チケット、鍵など、すぐに取り出したいアイテムの収納に便利なファスナーポケットがあります。

背面のベルトを使って、ブリーフケースをトロリーやスーツケースの伸縮ハンドルに固定できます。出張、業務での移動、空港や鉄道での旅行に便利な機能です。

成形ハンドルと取り外し可能なショルダーストラップ

トップハンドルは厚手の成形レザーで作られています。丈夫な構造が安定した持ち心地を提供し、丸みのある形が手持ちでの快適性を高めます。

肩掛け用に、テクニカルファブリック製の調節・取り外し可能なショルダーストラップが付属します。最大ドロップ約70 cmまで調節できます。

商品仕様

商品番号: 4302。

ブランド: Chiarugi Firenze。

モデル: クラシックなプロフェッショナルビジネスブリーフケース。

スタイル: エレガント、プロフェッショナル、クラシック、ヴィンテージ。

素材: 植物タンニンなめしのトスカーナ天然皮革。

カラー: クラシックブラック。

金具: シルバーカラー仕上げのメタルパーツ。

開閉: シングルクリップ式クロージャー付きフロントフラップ。

ロック: 鍵で施錠できるフロントクロージャー。

ロゴ: フロントクリップに Chiarugi ロゴの刻印。

コンパートメント: 広い内側コンパートメント2つ。

ノートパソコン用ポケット: 15インチまで対応するクッション材なしのポケット。

内ポケット: ファスナーポケット1つ、オープンポケット2つ。

外ポケット: ファスナーポケット1つ。

背面ベルト: トロリーの伸縮ハンドルに固定するためのベルト。

ライニング: レザーと Chiarugi ロゴ入りオリジナルファブリックを使用した内装。

ハンドル: 厚手の成形レザー製トップハンドル。

ショルダーストラップ: テクニカルファブリック製、調節・取り外し可能。

生産: トスカーナでの手作業、100% Made in Italy。

外寸

底部の幅: 約40,5 cm。

高さ: 約30 cm。

底部のマチ: 約14 cm。

ハンドルドロップ: 約3,5 cm。

ショルダーストラップ最大ドロップ: 約70 cm。

Chiarugi Firenze：1969年から続く職人技

Chiarugi は1969年、革の手仕事を専門とする工房としてフィレンツェで創業しました。ブランドは長年にわたり家族経営のアイデンティティを守りながら、トスカーナの豊かな革製品の伝統に着想を得たバッグ、ブリーフケース、アクセサリーを作り続けています。

Chiarugi の製品は、素材選びから始まり、裁断、縫製、ライニング、メタルパーツに至るまで丁寧に仕上げられます。植物タンニンなめし革によって、丈夫で本物らしく、使うほどに個性を深める製品が生まれます。

このブラックブリーフケースは、ブランドのスタイルを余すところなく表現しています。クラシックなライン、シルバーカラーのディテール、トスカーナで一貫して行われる手仕事が特徴の、収納力と整理機能を備えたプロフェッショナルバッグです。