Disponibilidade: em stock na Itália
Código do produto: 4302_BLACK
Código aduaneiro HS: 4202.111000
(para o cálculo dos direitos aduaneaneiros para países fora da UE)
Materiais: couro toscano genuíno curtido vegetalmente
Densidade do material: Bolsa rígida, mantém a sua forma
Acessórios: alça de ombro ajustável; saco protetor
Cor: preto
Categoria do artigo: Pasta
Dimensões:
Grande
Altura, cm./ polegadas: 30 cm. / 11.8"
Largura, cm./ polegadas: 14 cm. / 5.5"
Comprimento, cm./ polegadas: 40.5 cm. / 15.9"
Altura das alças (queda), cm./ polegadas: 3.5 cm. / 1.4"
Altura da alça de ombro (queda), cm./ polegadas: 70 cm. / 27.6"
Condição: Este item é autêntico, novo, com etiquetas.
Pasta profissional clássica da Chiarugi Firenze, fabricada artesanalmente na Toscana em pele natural preta curtida ao vegetal. O modelo Art. 4302 combina a elegância das tradicionais malas de trabalho italianas com uma estrutura espaçosa e bem organizada, adequada para advogados, gestores, consultores, empresários e outros profissionais.
A forma retangular, a ampla pala frontal e a robusta pega superior evocam as pastas profissionais clássicas. O preto profundo da pele é realçado pelas ferragens com acabamento prateado, que conferem ao modelo uma presença sóbria, distinta e fácil de combinar com roupa formal.
IMPORTANTE: A PELE É CURTIDA AO VEGETAL E NÃO É REVESTIDA COM PELÍCULAS SINTÉTICAS, TINTAS OPACAS OU ACABAMENTOS DESTINADOS A UNIFORMIZAR A SUPERFÍCIE. OS VEIOS, OS POROS VISÍVEIS, AS LIGEIRAS DOBRAS, AS PEQUENAS IRREGULARIDADES E AS VARIAÇÕES NATURAIS DA SUPERFÍCIE SÃO CARACTERÍSTICAS DA PELE VERDADEIRA E NÃO CONSTITUEM DEFEITOS.
Pele toscana preta curtida ao vegetal
A pasta é confecionada à mão por artesãos toscanos com pele natural trabalhada segundo a antiga tradição de curtimento florentina. O curtimento vegetal é um processo lento que utiliza taninos naturais obtidos de cascas, madeiras e outras matérias de origem vegetal.
Durante a produção, a pele é tratada em tambores com água e misturas de taninos. O movimento gradual dos tambores permite que os agentes de curtimento penetrem nas fibras, preservando a estrutura, o grão e a consistência autêntica do material.
A superfície não é escondida sob revestimentos sintéticos ou acabamentos excessivamente opacos. Mesmo na pele preta podem ficar visíveis ligeiras diferenças no grão, pequenas dobras ou particularidades naturais. Estes elementos comprovam a autenticidade do trabalho e tornam cada pasta ligeiramente diferente.
Com o passar do tempo e o uso diário, a pele poderá tornar-se mais macia e luminosa nas zonas mais tocadas, desenvolvendo uma pátina pessoal. Não se trata de um efeito envelhecido artificial, mas da evolução natural da pele curtida ao vegetal.
Design clássico com ferragens prateadas
O modelo apresenta uma linha profissional limpa e representativa. A pele preta confere à pasta um aspeto especialmente elegante, enquanto os fechos e elementos metálicos prateados adicionam um contraste discreto e contemporâneo.
O carácter vintage resulta da forma tradicional da pasta, da pala frontal e da pega em couro espesso moldado. O resultado é uma mala de trabalho intemporal, adequada tanto para ambientes profissionais formais como para as deslocações diárias.
Fecho de clip com fechadura
A ampla pala frontal é fixada através de um único fecho de clip, no qual está gravado o logótipo Chiarugi. O mecanismo permite abrir e fechar rapidamente a pasta, mantendo o conteúdo protegido.
O fecho inclui uma fechadura e pode ser bloqueado com a respetiva chave. A chave é fornecida com a pasta e fica presa no interior para ser guardada de forma organizada e permanecer facilmente acessível.
Dois compartimentos e espaço para computador portátil
O interior está dividido em dois amplos compartimentos, concebidos para organizar documentos, processos, pastas, livros e acessórios profissionais. A estrutura permite separar o material de trabalho e alcançar rapidamente o que é necessário.
Um espaço interior destina-se a um computador portátil até 15 polegadas. O bolso não é almofadado; para proteger melhor o equipamento durante o transporte, recomenda-se a utilização de uma capa específica.
Existem ainda um bolso interior com fecho e dois bolsos abertos para telemóvel, carteira, carregador, canetas e pequenos objetos. O forro combina detalhes em pele e tecido personalizado com o logótipo Chiarugi.
Bolso exterior e faixa para trolley
A pasta possui um bolso exterior com fecho, útil para guardar documentos, bilhetes, chaves e outros objetos que devem permanecer ao alcance da mão.
A faixa traseira permite colocar a pasta sobre a pega telescópica de um trolley ou de uma mala de viagem. Uma solução particularmente prática durante viagens de negócios, deslocações profissionais, percursos em aeroportos e viagens de comboio.
Pega moldada e alça removível
A pega superior é fabricada em couro espesso moldado. A estrutura robusta garante uma pega estável, enquanto a forma arredondada torna o transporte à mão mais confortável.
Para levar a pasta ao ombro está incluída uma alça em tecido técnico, regulável e removível. O comprimento pode ser adaptado até uma altura máxima aproximada de 70 cm.
Características da pasta
Artigo: 4302.
Marca: Chiarugi Firenze.
Modelo: pasta profissional clássica de trabalho.
Estilo: elegante, profissional, clássico e vintage.
Material: pele natural toscana curtida ao vegetal.
Cor: preto clássico.
Ferragens: elementos metálicos com acabamento prateado.
Fecho: pala frontal com um único fecho de clip.
Fechadura: fecho frontal bloqueável com chave.
Logótipo: logótipo Chiarugi gravado no clip frontal.
Compartimentos: dois amplos compartimentos interiores.
Bolso para computador: bolso não almofadado para computador portátil até 15 polegadas.
Bolsos interiores: um bolso com fecho e dois bolsos abertos.
Bolso exterior: um bolso com fecho.
Faixa traseira: faixa para fixar a pasta à pega telescópica de um trolley.
Forro: interior acabado em pele e tecido personalizado com o logótipo Chiarugi.
Pega: pega superior em couro espesso moldado.
Alça: em tecido técnico, regulável e removível.
Produção: produção artesanal toscana, 100% Made in Italy.
Dimensões exteriores
Comprimento na base: cerca de 40,5 cm.
Altura: cerca de 30 cm.
Profundidade na base: cerca de 14 cm.
Altura da pega: cerca de 3,5 cm.
Altura máxima da alça: cerca de 70 cm.
Chiarugi Firenze: tradição artesanal desde 1969
A Chiarugi nasceu em Florença em 1969 como uma oficina dedicada ao trabalho artesanal da pele. Ao longo do tempo, a marca preservou a sua identidade familiar e continuou a produzir malas, pastas e acessórios inspirados na grande tradição da marroquinaria toscana.
Cada criação Chiarugi nasce da seleção dos materiais e do cuidado dedicado ao corte, às costuras, aos forros e às peças metálicas. A utilização de pele curtida ao vegetal permite obter artigos resistentes e autênticos, capazes de adquirir maior personalidade com o uso.
Esta pasta preta expressa plenamente o estilo da marca: uma mala profissional espaçosa e organizada, caracterizada por linhas clássicas, detalhes prateados e produção artesanal inteiramente realizada na Toscana.