Wszystkie oferowane marki

Dostępność w magazynie we Włoszech: dostępny

Kod produktu: B19165-YY-818-UNI
Kod celny HS: 4202.22.15 (do obliczania cła dla krajów spoza UE)
Materiały: poliuretan (Polisynt)
Akcesoria: odpinany pasek na ramię; worek przeciwkurzowy
Kolor: beżowy, wielokolorowy
Kategoria produktu: Torebka hobo
Wymiary: Mały
Wysokość, cm/cale: 19 cm. / 7.5"
Szerokość, cm/cale: 10.5 cm. / 4.1"
Długość, cm/cale: 30 cm. / 11.8"
Wysokość uchwytów (drop), cm./ cale: 30 cm. / 11.8"
Wysokość paska na ramię (drop), cm./ cale: 64 cm. / 25.2"
Stan: Produkt jest oryginalny, nowy i posiada metki.

Madryt opowiedziany jako historia miłosna na czterech łapach: ta torebka TUA BRACCIALINI z linii Cartoline zamienia kompaktową torebkę na ramię w romantyczną ilustrowaną pocztówkę z Hiszpanii. Lekko trapezowa sylwetka, szersza u podstawy, została złagodzona subtelnym odcieniem pudrowego beżu, który doskonale podkreśla bogactwo dekoracji.

Na froncie głównymi bohaterami są dwa urocze zakochane rude koty, przedstawione w chwili, gdy delikatnie dotykają się pyszczkami. Kocur ma na sobie szeroki czarny kapelusz w hiszpańskim stylu, ozdobiony drobnymi czerwonymi elementami; kotka została udekorowana dużymi czerwonymi różami, które od razu przywołują elegancję i namiętność flamenco. To mała romantyczna scena, teatralna, wyrazista i pełna charakteru.

Wokół nich rozwija się opowieść o Madrycie: napis Madrid, serce w barwach Hiszpanii, znaczki, pocztówki oraz wiadomość z tekstem “Nos vemos esta noche, por bailar Flamenco. Hola, mi amor…”. Złota łapka, drobne metalowe elementy, aplikacje i błyszczące detale zmieniają grafikę w bogatą fakturowo kompozycję, którą warto oglądać z bliska.

Ważną rolę odgrywa również architektura. Na tylnej stronie pojawia się efektowny widok miasta z dominującym Edificio Metrópolis, jednym z najbardziej rozpoznawalnych budynków w centrum Madrytu, położonym między Calle de Alcalá a Gran Vía. Niebieskie kopuły, historyczne fasady i balustrady tworzą wrażenie otwartego okna na miasto i dopełniają motyw podróżnej pocztówki.

Dekoracja łączy nadruk, elementy przestrzenne, hafty, kryształy i aplikacje. Niektóre detale kotów, róż i pocztówek wyraźnie odcinają się od tła, zyskując dodatkową głębię, a niewielkie metalowe elementy i błyszczące kamienie dodają punktów światła. W górnej części złote logo TUA BRACCIALINI dyskretnie sygnuje model.

Torebka zamykana jest na zamek błyskawiczny i posiada długi uchwyt umożliwiający wygodne noszenie na ramieniu. W zestawie znajduje się także tekstylny, odpinany i regulowany pasek na ramię z logo BRACCIALINI, pozwalający zmieniać sposób noszenia. Wewnątrz znajdują się jedna otwarta kieszeń i jedna kieszeń na zamek, a metalowe nóżki na spodzie pomagają chronić podstawę.

Szczegóły produktu

• Linia: Cartoline
• Motyw: Madryt, Hiszpania
• Typ: torebka na ramię z odpinanym paskiem
• Forma: kompaktowa, trapezowa, lekko szersza u podstawy
• Kolor główny: pudrowy beż / przygaszony róż
• Powierzchnia: lekko groszkowana
• Bohaterowie: para zakochanych rudych kotów
• Kocur: z szerokim czarnym kapeluszem ozdobionym w hiszpańskim stylu
• Kotka: ozdobiona dużymi czerwonymi różami inspirowanymi flamenco
• Dekoracja frontu: Madrid, pocztówki, znaczki, serce w barwach Hiszpanii i romantyczna wiadomość
• Hiszpańskie motywy: flamenco, róże, kolory hiszpańskiej flagi i motywy podróżnicze
• Widok z tyłu: centrum Madrytu z Edificio Metrópolis
• Przedstawiona okolica: Gran Vía / Calle de Alcalá
• Dekoracja: przestrzenne aplikacje, hafty, kryształy i metalowe detale
• Wstawki dekoracyjne: elementy z imitacji skóry
• Biżuteryjne detale: kamienie, drobne metalowe elementy i złota łapka
• Efekt wizualny: trójwymiarowa, narracyjna dekoracja
• Logo: złote TUA BRACCIALINI
• Zapięcie: zamek błyskawiczny
• Główny uchwyt: jeden długi uchwyt na ramię
• Dodatkowy pasek: tekstylny, odpinany i regulowany, z logo BRACCIALINI
• Wnętrze: 1 otwarta kieszeń i 1 kieszeń na zamek
• Spód: ochronne metalowe nóżki
• Styl: romantyczny, ilustracyjny, kobiecy i kolekcjonerski

Wymiary

• Długość przy dolnej krawędzi: 30 cm
• Długość przy górnej krawędzi: 25 cm
• Wysokość: 19 cm
• Głębokość: 10,5 cm
• Wysokość uchwytu na ramię: około 30 cm
• Maksymalna wysokość odpinanego paska: 64 cm

Cartoline Madrid: historia miłosna kotów i flamenco

Linia Cartoline interpretuje podróże poprzez małe ilustrowane historie. W wersji poświęconej Madrytowi miasto staje się sceną romantycznego spotkania dwóch kotów: czerwone róże, flamenco, miłosne wiadomości, znaczki i historyczna architektura tworzą celowo teatralną kompozycję. Z tyłu widok na Edificio Metrópolis dopełnia opowieść i zmienia torebkę w prawdziwą pocztówkę, którą można podziwiać z obu stron.

Historia i tożsamość marki BRACCIALINI

BRACCIALINI powstała we Florencji w 1954 roku, kiedy Carla Braccialini zaczęła tworzyć swoje pierwsze skórzane torebki w sercu historycznej florenckiej dzielnicy wyrobów skórzanych. Od samego początku marka rozwijała własną tożsamość opartą na eksperymentowaniu, oryginalności i wyobraźni, zamieniając torebkę w przedmiot zdolny opowiadać znacznie więcej niż wynikałoby z jej czysto praktycznej funkcji.

Przez kolejne dekady zwierzęta, miasta, podróże, kwiaty i przedmioty codziennego użytku stawały się bohaterami kolekcji dzięki kolorom, aplikacjom, dekoracyjnym technikom i nietypowym formom. TUA BRACCIALINI, projektowana i rozwijana we Florencji, interpretuje ten duch w bardziej codziennym i miejskim wydaniu, zachowując jednocześnie oryginalne i natychmiast rozpoznawalne motywy.

W 2017 roku Braccialini dołączyła do Graziella Holding, rozpoczynając nowy etap swojej historii; w styczniu 2023 roku wspólna droga dwóch toskańskich firm doprowadziła do oficjalnego połączenia pod nazwą Graziella Braccialini. Narracyjna fantazja pozostała jednak jednym z głównych motywów marki, a linia Cartoline jest jednym z jej najbardziej charakterystycznych wyrazów: małe podróże, miasta i postacie zamienione w torebki, które można zabrać ze sobą.